平博可信吗


平博可信吗 > 产品展示 > 帕薇塔 - 猎魔人中文维基 獵魔士中文維基 巫师狩

帕薇塔 - 猎魔人中文维基 獵魔士中文維基 巫师狩

2020-01-04 11:33

(Pavetta)是皇后阿德莉亚的孙女,卡兰瑟罗格纳的女儿。同时她作为劳拉·朵伦的后代也具有魔法天赋。

帕薇塔的父亲罗格纳早年外出打猎的时候遇险,曾被化名多尼恩希尔所救,还在腹中的帕薇塔的命运便因为多尼所要求的意外律而与之绑定在了一起。

但是以铁腕出名的卡兰瑟并不愿将自己的女儿许配给一个怪物。在帕薇塔十五岁的生日,召开了选亲宴,并雇佣杰洛特前来,计划在选亲宴上借白狼之手除掉多尼。1最后杰洛特解除了多尼的诅咒,多尼顺利娶帕薇塔为妻,在此以前,她和多尼秘密幽会有一年之久1。随后杰洛特要求多尼以意外律作为回报。而此时的帕薇塔已怀有身孕,她之后出生的女儿希瑞便因此与杰洛特的命运联系在一起。

许多年之后,帕薇塔和多尼史凯利杰乘船出发,被外界认为遇上风暴而夫妻双亡。但事实上因为多尼想要返回尼弗迦德继承自己的王位,便计划带着自己的妻子与女儿乘船出发,让法师洛格纹的维格弗兹施展风暴毁灭船只,并造成身亡的假象。但是由于计划未成功,帕薇塔坠入海中身亡,而希瑞被帕薇塔在出发前留在了史凯利杰,最终只有恩希尔一人独自返回尼弗迦德并拿回了自己的王位。

另:根据克拉茨·安·克莱特的调查,帕薇塔并非是死在风暴中,而是在风暴发起之前便已死亡。

到重庆出版社天猫旗舰店亚马逊中国京东商城当当网博客來购买《猎魔人》小说。

专有名词翻译以重庆出版社出版的《猎魔人》系列小说为基础,参考CD Projekt公司出品的“The Witcher”系列电子游戏官方繁体中文版本。未尽之处依据新华通讯社译名室《世界人名翻译大辞典》。

我们采访了《逆转裁判》系列的音乐人,以及《轨迹》系列歌姬,聊了聊他们的创作和计划



相关阅读:平博可信吗

返回顶部
E